Warunki korzystania z Ctrl Xpenses

Ostatnia aktualizacja: 18 października 2026 r.

Korzystając z Ctrl Xpenses, akceptujesz te warunki. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z aplikacji.

Korzystanie z aplikacji

Ctrl Xpenses pomaga rejestrować i porządkować finanse osobiste na urządzeniu. To narzędzie informacyjne: nie zapewnia porad finansowych, księgowych ani podatkowych i nie wykonuje operacji bankowych ani nie przenosi pieniędzy.

Zakupy i subskrypcje (Ctrl Xpenses Pro)

Aplikacja jest bezpłatna i funkcjonalna do 1 konta, 8 kategorii i 5 tagów. Ctrl Xpenses Pro to opcjonalne rozszerzenie usuwające te limity oraz umożliwiające m.in. eksport, kopie zapasowe, przywracanie i personalizację. Jest dostępne jako subskrypcja miesięczna lub roczna (z automatycznym odnowieniem) lub jednorazowy zakup dożywotni (jedna płatność, bez odnowienia).

• Płatności są przetwarzane przez Twój sklep (Apple App Store lub Google Play). Nie otrzymujemy ani nie przechowujemy danych metody płatności.
• Cena, waluta, podatki i ewentualne promocje są pokazane przed potwierdzeniem zakupu i mogą różnić się zależnie od kraju, platformy i konta sklepu.
• Gdy sklep oferuje 7-dniowy bezpłatny okres próbny planu rocznego, po jego zakończeniu pobierze opłatę za roczną subskrypcję według wyświetlonej ceny, chyba że anulujesz ją podczas okresu próbnego. Sklep określa uprawnienia i pokazuje datę rozliczenia przed potwierdzeniem.
• Subskrypcje odnawiają się automatycznie w cenie i z częstotliwością wskazanymi przed zakupem, o ile nie anulujesz przed następną opłatą. Sprawdź datę odnowienia na koncie sklepu.
• Możesz anulować odnowienie w dowolnym momencie w ustawieniach konta sklepu, bez kary. Anulowanie odnowienia działa natychmiast; dostęp przez opłacony już okres trwa do jego wygaśnięcia. Konsumenci w Meksyku mają również prawo do zawiadomień o automatycznym odnowieniu z wyprzedzeniem co najmniej pięciu dni kalendarzowych oraz inne prawa ustawowe. Jeśli nie otrzymasz zawiadomienia lub masz trudności z anulowaniem, napisz na [email protected].
• Warunki i decyzje dotyczące zwrotów należą do sklepu, który przetworzył płatność.
• Zakup dożywotni jest powiązany z kontem sklepu i platformą, na której go dokonano. Nie tworzy automatycznie licencji na inne platformy i można go przywrócić, dopóki sklep, aplikacja i ten zakup pozostają dostępne.
• Jeśli subskrypcja wygaśnie, dane przekraczające limity bezpłatnego planu stają się dostępne tylko do odczytu: nigdy nie są usuwane i znów są dostępne po reaktywacji Pro.

Zarządzanie i zwroty: Subskrypcje Apple · Zwroty Apple · Subskrypcje Google Play · Zwroty Google Play.

Twoje dane i obowiązki

Odpowiadasz za wprowadzane informacje i przechowywanie własnych kopii zapasowych (aplikacja pozwala je eksportować). Ponieważ dane są na urządzeniu, mogą zostać utracone przy jego zgubieniu, zresetowaniu lub usunięciu aplikacji bez kopii.

Brak gwarancji

Aplikacja jest dostarczana „tak jak jest”, bez jakichkolwiek gwarancji. Dokładamy starań, aby obliczenia i przeliczenia były poprawne, ale nie gwarantujemy braku błędów. Sprawdzaj ważne informacje przed podjęciem decyzji.

Ograniczenie odpowiedzialności

W zakresie dozwolonym prawem nie odpowiadamy za szkody wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z aplikacji, w tym utratę danych.

Usługi zewnętrzne

Niektóre funkcje korzystają z zewnętrznych dostawców: obsługa zakupów (Apple App Store, Google Play i RevenueCat), raporty o awariach (Firebase Crashlytics) oraz zapytania o kursy walut i notowania rynkowe. Korzystanie z tych usług podlega też ich własnym warunkom i politykom. Zobacz naszą Politykę prywatności aby poznać dane przetwarzane przez każdego dostawcę.

Kursy walut i notowania rynkowe

Przeliczenia walut używają danych zewnętrznego dostawcy (open.er-api.com), są przybliżone i służą wyłącznie jako odniesienie. Notowania inwestycji pochodzą z Yahoo Finance i mogą być opóźnione, niepełne lub nieprawidłowe. Przed decyzjami finansowymi sprawdzaj ceny, zwroty i przeliczenia w oficjalnym źródle.

Licencje i zasady sklepów

Obowiązują też zasady sklepu, z którego pobrano aplikację. Na urządzeniach Apple obowiązuje standardowa umowa licencyjna Apple ; w Google Play obowiązują Warunki korzystania z Google Play .

Prawo właściwe

Te warunki podlegają właściwemu prawu meksykańskiemu bez ograniczania bezwzględnie obowiązujących praw konsumentów w miejscu zamieszkania.

Zmiany

Możemy aktualizować te warunki; aktualna wersja będzie zawsze dostępna pod tym adresem.

Kontakt

[email protected]