Termini di servizio di Ctrl Xpenses

Ultimo aggiornamento: 18 ottobre 2026

Usando Ctrl Xpenses accetti questi termini. Se non li accetti, non usare l’app.

Uso dell’app

Ctrl Xpenses ti aiuta a registrare e organizzare le finanze personali sul dispositivo. È uno strumento informativo: non fornisce consulenza finanziaria, contabile o fiscale e non esegue operazioni bancarie né sposta denaro.

Acquisti e abbonamenti (Ctrl Xpenses Pro)

L’app è gratuita e utilizzabile con un massimo di 1 conto, 8 categorie e 5 tag. Ctrl Xpenses Pro è un aggiornamento facoltativo che elimina tali limiti e abilita esportazione, backup, ripristino e personalizzazione, tra le altre funzioni. È disponibile con abbonamento mensile oppure annuale (a rinnovo automatico), oppure come acquisto a vita con pagamento unico (un solo pagamento, senza rinnovo).

• I pagamenti vengono elaborati dal tuo store (Apple App Store o Google Play). Non riceviamo né conserviamo i dati del tuo metodo di pagamento.
• Prezzo, valuta, imposte e promozioni applicabili sono mostrati prima della conferma dell’acquisto e possono variare secondo paese, piattaforma e account dello store.
• Quando lo store offre una prova gratuita di 7 giorni per il piano annuale, alla fine della prova verrà addebitato l’abbonamento annuale al prezzo mostrato, salvo annullamento durante la prova. Lo store stabilisce l’idoneità e mostra la data di addebito prima della conferma.
• Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente al prezzo e con la frequenza indicati prima dell’acquisto, salvo annullamento prima dell’addebito successivo. Controlla la data di rinnovo nel tuo account dello store.
• Puoi annullare il rinnovo in qualsiasi momento nelle impostazioni dell’account dello store, senza penali. L’annullamento del rinnovo ha effetto immediato; l’accesso per il periodo già pagato prosegue fino alla scadenza. I consumatori in Messico hanno inoltre diritto a ricevere avvisi di rinnovo automatico con almeno cinque giorni di calendario di anticipo e agli altri diritti stabiliti dalla legge. Se non ricevi un avviso o hai difficoltà ad annullare, scrivi a [email protected].
• Condizioni e decisioni sui rimborsi competono allo store che ha elaborato il pagamento.
• Un acquisto a vita è legato all’account dello store e alla piattaforma su cui è stato effettuato. Non crea automaticamente una licenza per altre piattaforme e può essere ripristinato finché store, app e acquisto rimangono disponibili.
• Se l’abbonamento scade, i dati che superano i limiti del piano gratuito diventano di sola lettura: non vengono mai eliminati e tornano disponibili quando Pro viene riattivato.

Gestione e rimborsi: Abbonamenti Apple · Rimborsi Apple · Abbonamenti Google Play · Rimborsi Google Play.

I tuoi dati e le tue responsabilità

Sei responsabile delle informazioni che inserisci e della conservazione dei tuoi backup (l’app permette di esportarli). Poiché i dati risiedono sul dispositivo, possono andare persi se lo perdi o lo reimposti o se elimini l’app senza un backup.

Esclusione di garanzie

L’app è fornita “così com’è”, senza garanzie di alcun tipo. Facciamo il possibile affinché calcoli e conversioni siano corretti, ma non garantiamo l’assenza di errori. Verifica le informazioni importanti prima di prendere decisioni.

Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, non saremo responsabili dei danni derivanti dall’uso o dall’impossibilità di usare l’app, compresa la perdita di dati.

Servizi di terze parti

Alcune funzioni utilizzano fornitori esterni: elaborazione degli acquisti (Apple App Store, Google Play e RevenueCat), segnalazione degli arresti anomali (Firebase Crashlytics) e richieste di tassi di cambio e quotazioni di mercato. L’uso di questi servizi è regolato anche dai rispettivi termini e informative. Consulta la nostra informativa sulla privacy per i dettagli sui dati trattati da ogni fornitore.

Tassi di cambio e quotazioni di mercato

Le conversioni valutarie utilizzano dati di un fornitore esterno (open.er-api.com) e sono approssimative e solo indicative. Le quotazioni degli investimenti provengono da Yahoo Finance e possono essere ritardate, incomplete o errate. Verifica prezzi, rendimenti e conversioni con una fonte ufficiale prima di prendere decisioni finanziarie.

Licenze e regole degli store

Si applicano anche le regole dello store da cui hai scaricato l’app. Sui dispositivi Apple si applica il contratto di licenza standard Apple ; su Google Play si applicano i Termini di servizio di Google Play .

Legge applicabile

Questi termini sono disciplinati dalle leggi messicane applicabili, senza limitare i diritti inderogabili dei consumatori previsti nel tuo luogo di residenza.

Modifiche

Possiamo aggiornare questi termini; la versione attuale sarà sempre disponibile a questo indirizzo.

Contatti

[email protected]