Ketentuan layanan Ctrl Xpenses

Terakhir diperbarui: 18 Oktober 2026

Dengan menggunakan Ctrl Xpenses, Anda menyetujui ketentuan ini. Jika tidak setuju, jangan gunakan aplikasi.

Menggunakan aplikasi

Ctrl Xpenses membantu mencatat dan mengatur keuangan pribadi di perangkat. Ini adalah alat informasi: bukan saran keuangan, akuntansi, atau pajak, serta tidak menjalankan operasi perbankan atau memindahkan uang.

Pembelian dan langganan (Ctrl Xpenses Pro)

Aplikasi gratis dan dapat digunakan hingga 1 rekening, 8 kategori, dan 5 tag. Ctrl Xpenses Pro adalah peningkatan opsional yang menghapus batas tersebut serta mengaktifkan ekspor, cadangan, pemulihan, penyesuaian, dan fitur lain. Ditawarkan sebagai langganan bulanan atau tahunan (dengan perpanjangan otomatis), atau pembelian seumur hidup sekali bayar (satu pembayaran, tanpa perpanjangan).

• Pembayaran diproses melalui toko Anda (Apple App Store atau Google Play). Kami tidak menerima atau menyimpan rincian metode pembayaran.
• Harga, mata uang, pajak, dan promosi yang berlaku ditampilkan sebelum konfirmasi pembelian dan dapat berbeda menurut negara, platform, dan akun toko.
• Jika toko menawarkan uji coba gratis 7 hari untuk paket tahunan, langganan tahunan ditagihkan sesuai harga yang ditampilkan setelah uji coba berakhir, kecuali Anda membatalkan selama uji coba. Toko menentukan kelayakan dan menampilkan tanggal penagihan sebelum konfirmasi.
• Langganan diperpanjang otomatis dengan harga dan frekuensi yang ditampilkan sebelum pembelian, kecuali dibatalkan sebelum tagihan berikutnya. Periksa tanggal perpanjangan di akun toko Anda.
• Anda dapat membatalkan perpanjangan kapan saja di pengaturan akun toko tanpa penalti. Pembatalan perpanjangan berlaku segera; akses untuk periode yang telah dibayar tetap berlaku hingga habis. Konsumen di Meksiko juga berhak atas pemberitahuan perpanjangan otomatis setidaknya lima hari kalender sebelumnya dan hak lain yang ditetapkan hukum. Jika tidak menerima pemberitahuan atau mengalami kesulitan membatalkan, kirim email ke [email protected].
• Syarat dan keputusan pengembalian dana merupakan tanggung jawab toko yang memproses pembayaran.
• Pembelian seumur hidup terkait dengan akun toko dan platform tempat pembelian dilakukan. Ini tidak otomatis memberikan lisensi untuk platform lain dan dapat dipulihkan selama toko, aplikasi, dan pembelian tersebut masih tersedia.
• Jika langganan berakhir, data yang melebihi batas paket gratis menjadi hanya baca: data tidak pernah dihapus dan kembali tersedia saat Pro diaktifkan lagi.

Pengelolaan dan pengembalian dana: Langganan Apple · Pengembalian dana Apple · Langganan Google Play · Pengembalian dana Google Play.

Data dan tanggung jawab Anda

Anda bertanggung jawab atas informasi yang dimasukkan serta penyimpanan cadangan sendiri (aplikasi memungkinkan ekspor). Karena berada di perangkat, data dapat hilang jika perangkat hilang atau direset, atau aplikasi dihapus tanpa cadangan.

Tanpa jaminan

Aplikasi disediakan ‘sebagaimana adanya’, tanpa jaminan apa pun. Kami berupaya memastikan ketepatan perhitungan dan konversi, tetapi tidak menjamin bebas kesalahan. Verifikasi informasi penting sebelum mengambil keputusan.

Batasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian akibat penggunaan atau ketidakmampuan menggunakan aplikasi, termasuk kehilangan data.

Layanan pihak ketiga

Beberapa fitur bergantung pada penyedia eksternal: pemrosesan pembelian (Apple App Store, Google Play, RevenueCat), laporan crash (Firebase Crashlytics), serta kueri kurs dan kuotasi pasar. Ketentuan dan kebijakan mereka juga mengatur penggunaan layanan tersebut. Lihat Kebijakan privasi untuk rincian data yang ditangani tiap penyedia.

Kurs dan kuotasi pasar

Konversi mata uang menggunakan data penyedia eksternal (open.er-api.com) dan bersifat perkiraan serta hanya untuk referensi. Kuotasi investasi berasal dari Yahoo Finance dan mungkin terlambat, tidak lengkap, atau salah. Verifikasi harga, imbal hasil, dan konversi dengan sumber resmi sebelum mengambil keputusan keuangan.

Lisensi dan aturan toko

Aturan toko tempat aplikasi diunduh juga berlaku. Pada perangkat Apple, perjanjian lisensi standar Apple berlaku; di Google Play, Ketentuan Layanan Google Play berlaku.

Hukum yang berlaku

Ketentuan ini diatur oleh hukum Meksiko yang berlaku, tanpa membatasi hak konsumen wajib di tempat tinggal Anda.

Perubahan

Kami dapat memperbarui ketentuan ini; versi terkini akan selalu tersedia di alamat ini.

Kontak

[email protected]