Ctrl Xpenses 隱私政策

最後更新：2026年10月18日

Ctrl Xpenses 是一款個人財務App，運作於 你的裝置。我們沒有使用者帳號，也沒有儲存你財務資訊的自有伺服器。 我們不出售個人資訊，也不將其用於廣告或跨App追蹤。 部分功能依賴外部服務商處理購買、使用分析、診斷、匯率和市場行情；這些服務商只接收本政策所述的必要資料。

我們處理的資料

你輸入的所有資訊（交易、帳戶、分類、預算、收據、標籤、投資及設定）均 儲存在本機 ，位於你的裝置中。我們無法存取、查看或還原這些財務內容。使用線上功能時，僅傳輸“網路連線”中列明的特定資料。

系統權限與功能

• 相機 / 照片： 僅在你選擇附加收據照片時使用。圖片儲存在裝置上的App私有儲存空間。
• 麥克風 / 語音辨識： 可選，僅在你選擇語音輸入時使用。只有作業系統支援對應語言的裝置端辨識時，音訊才會在本機轉為文字；不會發送到我們的伺服器或雲端轉寫服務。你可以在系統設定中撤銷權限，繼續打字或手動輸入交易。
• 通知： 用於你設定的本機提醒。通知在裝置上生成，我們不從伺服器推送通知。
• Face ID / 生物辨識： 可選，用於鎖定App。驗證由作業系統處理，我們不會看到你的生物辨識資料。
• 快捷指令（iOS）： 如果你建立記錄消費的自動化操作，操作將在裝置上執行，交易儲存在本機。

讀取收據

收據文字辨識在裝置上進行：iOS 使用 Vision，Android 使用 ML Kit。照片不會發送給 OCR 服務。Android OCR 模型隨App提供。部分可選的語言辨識功能可能需要通過系統服務或服務商 SDK 下載模型；可用性取決於裝置和語言。儲存前請檢查辨識出的欄位。

App內購買（Ctrl Xpenses Pro）

Ctrl Xpenses 可免費使用； Ctrl Xpenses Pro 是可選升級（月度或年度訂閱，或一次性終身購買）。購買由你的商店處理——Apple App Store 或 Google Play——並通過以下服務管理： RevenueCat，其作為購買處理服務商，可能處理購買歷史與狀態、商店收據、假名化的購買或安裝標識符，以及基本技術資訊（裝置型號、作業系統、App版本和商店國家），用於驗證和還原 Pro 使用權。我們不將這些資料用於廣告或追蹤。 我們從不接收或儲存你的銀行卡或付款方式詳情。

隱私政策： RevenueCat · Apple · Google.

崩潰報告

我們使用 Firebase Crashlytics （Google）發現並修復錯誤。其可能接收崩潰報告及其他診斷資料，如裝置型號、作業系統與App版本、假名化安裝標識符及技術追蹤資訊。這些資訊僅用於保持App穩定。我們添加的追蹤資訊只標識操作類型，不記錄投資代碼或金額、交易、餘額、帳戶名稱、預算或收據。請參閱 Firebase 隱私資訊.

網路連線

除上述購買和診斷外，App還為特定功能發起可選網路請求：

• 匯率： 公共服務 open.er-api.com 僅接收你的基準貨幣代碼（例如 MXN），不發送交易或金額。
• 投資價格： 如果使用投資組合功能， query1.finance.yahoo.com 會接收你請求的代碼或搜尋詞（例如 VNQ），以返回公開行情。不發送數量、成本、餘額、帳戶名稱或持倉詳情。

離線或不使用這些功能時，App仍可繼續使用。

備份

你可從設定匯出備份（JSON 檔案）或 CSV。檔案由你控制，分享位置（檔案、郵件等）由你決定。我們不接收副本。

分析與廣告

我們使用 TelemetryDeck ，以了解功能使用情況並改進App。發送的事件包括App啟動、導航、功能及 Pro 介面交互，並附帶App版本、作業系統和經 SDK 雜湊處理的標識符等技術資訊。我們不向分析服務發送交易、金額、餘額、帳戶名稱、收據或你輸入的文字。

這些資料用於分析產品使用情況、發現使用困難並確定改進優先級。 我們不包含廣告，也不將分析用於跨App廣告追蹤。 請參閱 TelemetryDeck 隱私政策 及其 資料處理說明.

保留與刪除

本機財務資料會保留在裝置上，直到你在App內刪除資料或刪除 Ctrl Xpenses。匯出的檔案仍由你控制。RevenueCat、Apple、Google、Firebase、TelemetryDeck 和 Yahoo 根據各自政策保留其處理的技術資料。請參閱 隱私與刪除選項 ，了解刪除本機資料或就技術及購買資料請求幫助的方法。

服務商政策

另請查閱以下服務商的政策： Apple, Google, RevenueCat, Firebase, TelemetryDeck 以及 Yahoo.

兒童

本App不面向13歲以下兒童，也不會故意收集其資料。

變更

如果更新本政策，我們會在此地址發布帶日期的新版本。

聯絡

隱私問題： [email protected]。如需請求存取或刪除資料，請使用 隱私選項指南.